Some press releases provoke more questions than their sponsors intend. The most recent example promised a new line of services that let customers "finally realize the full potential of [their] BI investments."